Американец Боб Херефорд отправился порыбачить на озеро Флатхед, штат Монтана. Вместе с собой он взял свою жену и сына. Никто из них не ожидал, что простой отдых на природе станет для них одним самых запоминающихся дней в жизни. Херефорды выловили "рыбку", которую они совсем не рассчитывали поймать. Посреди озера Флатхед рыбаки увидели тонущую рысь
Как животное сумело проплыть такое расстояние - загадка. Вероятно, рысь пыталась доплыть до острова или, быть может, ее сбросил в воду орел? Скорее всего, правды мы не узнаем, но то, что котейка вдруг оказался в сетях Боба Херефорда - это факт. Сын рыбака достал рысь из воды, затем они вернулись на берег, чтобы отпустить животное в естественную среду обитания.
Спасенная рысь дрожала и угрожающе смотрела на своих спасителей. На кадрах слышно, как Бретт (сын Боба) говорит: "Добрый день, что у нас в сачке? А у нас маленькая рысь. Кажется, она недовольна. Киса, киса, киса! Думаю, она хочет в лодку, но нельзя".
