Вы хотели бы учиться в Испании, отправиться в путешествие по Соединенным Штатам или провести лето, занимаясь серфингом на Гавайях - и, поскольку вы хотите получить от этого как можно больше удовольствия, вы решили выучить новый язык? Это непросто. Представьте, что вы сидите на уроке иностранного языка, пытаясь вбить в голову все новые слова, и, возможно, думаете: «Я просто не смогу это выучить». Поверьте, мы полностью вас понимаем. Изучение нового языка на самом деле не похоже на приготовление кофе. Но это тоже возможно. У нас есть пять советов, которые помогут вам выучить язык намного быстрее.
Как и все остальное, ради чего стоит жертвовать временем, изучение нового языка требует определенной решимости и усилий. Так что эти методы не являются уловками. Но они эффективны. В конце концов, вы можете легко убедиться в этом сами - просто возьмите на себя обязательство использовать их. Готовы?
1. Общайтесь с носителями языка
Сегодня мы привыкли проводить пальцем по экрану наших устройств в течение всего дня - и иногда у нас создается впечатление, что все можно изучить. Вы хотите повысить квалификацию? Запишитесь на онлайн-курс. Нужен отличный рецепт? Вы можете погуглить. Хотите выучить иностранный язык? Просто выберите приложение. Это правда, что Интернет может помочь вам расширить словарный запас на новом языке и обрести больше уверенности в том, что вы уже знаете, но разве он научит вас разговаривать? Забудьте об этом сразу. Вам необходимо общаться с носителями языка (как можно скорее!).
2. Используйте новые слова как можно скорее
Многие студенты честно записывают все новые слова в тетрадь, но никогда не используют их в реальной жизни. Конечно: записывать новые слова - хорошая привычка, но одного этого явно недостаточно. Как говорят по-английски: используйте или потеряйте! (Используйте это, иначе оно исчезнет!) Поэтому в следующий раз, когда вы услышите экзотическое выражение, не просто запишите его - постарайтесь начать использовать его как можно скорее и как можно чаще. Скажите слово или напишите в предложениях, узнайте, как звучит производное от него существительное, прилагательное или глагол, а также спросите своих друзей - носителей языка. Благодаря этому вы будете знать живой контекст, а новые слова поселятся в вашей голове намного раньше!
3. Спрашивайте о многом
Не будьте похожи на застенчивого студента за последней партой, который молчит и просто жадно все записывает: учителя любят студентов, которые задают хорошие вопросы! Не знаете, что спросить? Напишите список общих вопросов и используйте их при общении с преподавателем. Помните, что лучшие вопросы - это те, которые дадут вам больше информации или прояснят то, в чем вы все еще сомневаетесь.
Например, вы можете спросить: «Как звучит существительное / прилагательное или глагол, производное от этого слова?», «Используется ли это слово чаще в формальных случаях или неофициально?» «Не могли бы вы назвать несколько синонимов / слов с противоположным значением?», «Имеет ли это слово такое же значение в Чили / Испании / Гондурасе?».
4. Начните с того, что вам действительно нужно
Представьте, что вы только что приземлились в Мадриде, начинается семестр вашего обучения за границей, и вас ждут разговоры с настоящими испанцами. Подумайте, как они, вероятно, будут разговаривать. Вы, наверное, не сразу погрузитесь в глубокие дебаты об искусстве или политике, не так ли? Чтобы ваши первые дни и недели за границей стали хорошим началом, нужно подумать о том, в каких ситуациях вы, вероятно, окажетесь. Например: вы заблудитесь (подумайте, как спросить об общественном транспорте, о ближайшем пути до отеля или достопримечательностей) или захотите поесть (подумайте, как спросить, где ближайший супермаркет или кафе). Когда у вас будет список этих основных вопросов, сосредоточьтесь на них. Тогда ваши первые недели в новой стране будут намного спокойнее!
5. Смотрите фильмы и передачи, читайте книги на иностранном языке
Совместите приятное с полезным! Смотрите фильмы и читайте книги на иностранном языке, чтобы учиться понимать иностранную речь. Поначалу будет сложно вникнуть в смысл, особенно если нет практики. Но через месяц тренировок вы уже будете понимать о чём речь в фильме или в книге. Не бойтесь использовать переводчик, субтитры, записывайте интересные выражения.
Если вы решили выучить иностранный язык, агентство LikeNATIVE с удовольствием подберет преподавателя, носителя языка, который будет подходить именно вам.
