Американец Роберт Куглер (Robert Kugler), услышав от ветеринаров, что его собаке Белле, больной раком, осталось жить от 3 до 6 месяцев, решил отправиться с ней в путешествие по Северной Америке. Парень и его питомица, которая ранее лишилась передней лапы, посетили множество мест и на данный момент их путешествие длится уже более года. Возможно, именно это дает Белле силы жить и бороться с ее страшным недугом.
