Немецкий город Мюнхен разделен на две части рекой Изар. Не повезло тем, кто живет и работает по разные стороны. Каждое утро они извергают одни и те же эпитеты по поводу ситуации на дорогах. 40-летнему Беньямину Дэвиду пробки настолько осточертели, что он решил отказаться от общественного транспорта. По утрам он кладет вещи в водонепроницаемый рюкзак, облачается в гидрокостюм, если вода слишком холодная, и добирается до работы кролем.
