Дэвид Оуэн рассказывает об исчезающей реке Колорадо. Он сообщает, что река «так сильно изменилась и управляется», что стала напоминать больше канал – сила, что крутит турбины, орошает поля и наполняет резервуары, – каждый галлон которой принадлежит засыхающим штатам американского Запада. Оуэн следует за руслом реки с ее истоков до водохранилища Мид близ Лас-Вегаса, где ее истощение хорошо заметно по белым минеральным отложениям на утесах; оттуда он спускается до Калифорнийского залива – устья реки Колорадо, воды которой теперь нечасто достигают этих мест.